David POWLISON, Les idoles du cœur et la foire aux vanités, tr. de l’anglais (Idols of the Heart and « Vanity Fair », 1995) par Louise Denniss, Trois-Rivières [Québec], Editions Impact, 2021, 84 p.
Le thème des idoles du cœur a déjà été bien décrit par Timothy Keller[1]. Powlison le définit comme « l’usurpation du trône qui appartient à Dieu seul dans le cœur humain »[2]. L’auteur s’attaque néanmoins à une autre problématique : le rapport entre les idoles du cœur et la foire aux vanités[3], autrement dit les influences extérieures. Finalement, comment concilier ces différents éléments qui paraissent contradictoires : (1) chacun est responsable de ses actes ; (2) nous nous trompons nous-mêmes ; (3) nous habitons dans un milieu particulier qui nous influence ? Seule la Bible réconcilie les trois. Elle décrit en effet la motivation comme « un phénomène foncièrement binaire : la foi ou l’idolâtrie »[4]. L’auteur montre ainsi que la Bible diffère radicalement du concept des besoins : « Je ne suis pas “dominé par la faim”. Je suis “dominé par la faim” plutôt que dominé par Dieu »[5].
Je recommande très fortement cet ouvrage aux chrétiens travaillant dans le domaine du social ou pratiquant la relation d’aide. L’auteur lui-même a travaillé pendant quelques années dans un hôpital psychiatrique et a exercé et écrit plusieurs ouvrages sur la relation d’aide. Ce livre aide à réfléchir davantage à la pertinence de certaines psychologies séculaires (béhaviorisme, psychologies humanistes, etc.) ainsi que chrétiennes.
En même temps, ce livre est aussi pertinent pour les anciens qui font face aux difficultés des membres de leur Eglise. Comment aider bibliquement un frère ou une sœur qui se débat avec des problèmes spécifiques ? L’étude de cas décrite montre la manière dont nos idoles intérieures et extérieures entrent en jeu en même temps. Par son rappel de l’Evangile, l’auteur nous montre qu’il constitue la seule solution : « Dieu vous accepte tel que Christ est. Dieu éprouve pour vous un amour “contreconditionnel” »[6].
C’est un livre court, mais les phrases sont denses. Ce n’est pas un livre facile à appréhender de prime abord. J’ai eu besoin de le relire plusieurs fois. Certains termes (idiosyncratique, psychodynamique, « objectif » télique) sont difficilement abordables pour un lecteur n’ayant pas de connaissance en psychologie au préalable. Même si la traduction est globalement satisfaisante, certains termes décrits sont étrangers aux Européens ou portent à confusion (grignotines, personnes troublées). Le contexte aide néanmoins à comprendre, fort heureusement.
Mais il vaut la peine de persévérer dans la lecture. L’auteur nous aide à mieux discerner comment nous garder des idoles et nous réfugier en Christ et à pouvoir mieux conseiller nos frères et sœurs. Il nous montre la primauté de la Bible dans la pratique de la relation d’aide. Nous sommes plus pécheurs que nous ne le pensons. Néanmoins, quelle grâce nous avons de connaître l’Evangile, et de bénéficier des richesses de Christ en tant que chrétiens !
Avez-vous envie de grandir dans votre manière de conseiller bibliquement vos frères et sœurs ? Lisez ce livre !
Anne PARLEBAS
Timothy KELLER, Les idoles du cœur : quand ce que vous adorez vous déçoit, tr. de l’anglais (Counterfeit Gods, 2009) par Lori Varak, Lyon, Editions Clé, 2012, 192 p. ↩︎
P. 12 ↩︎
Dans le contexte, l’auteur fait explicitement référence au Voyage du pèlerin de John Bunyan. ↩︎
P. 26 ↩︎
P. 28 ↩︎
P. 72 ; italiques dans l’original. ↩︎